NOTA DE ALEMANIA SOBRE LAS ELECCIONES MEXICANAS
Saludos ! les envio esta nota que salio publicada el dia de hoy en un periodico aleman:
aqui la traduccion:
México sin dirección
El conflicto alrededor de las elecciones
de salida del 2 de julio aún no han sido resueltas
Casi un mes ha pasado desde las elecciones para presidente en México, sin embargo, el ganador final no está todavía seguro. La junta del tribunal federal además posee demasiada información con la cual las acciones para la anulación de la oposición deberían ser apoyadas.
En el último dia de Agosto, el 31 los jueces deben dar a conocer su decisión respecto a la legalidad de las elecciones.
Además, hasta esta fecha ellos deberían de explicar de que manera y cuando el resultado final será corregido.
En las urnas, camino al 2 de julio el candidato conservador"partido dirigente de la acción nacional« (PAN), Felipe Calderon.
había alcanzado "milagrosamente"en una breve escala al demócrata social Andrés Manuel López Obrador "del partido de la revolución democrática« (PRD)
El PRD impugna el resultado y se refiere a numerosas "irregularidades" con el conteo de votos.
Para este domingo el PRD y su candidato López Obrador hicieron un llamado a la mayoria civil para la tercera reunión informativa.
y se espera la llegada de dos millones de participantes a la capital del pais.
Esta sería dos veces más grande que las ultimas protestas del 16 de julio.
López Obrador que explicó ante una emisora de televisión estadounidense esta semana las razones por las cuales es
"el presidente por la voluntad de la mayoría« y que confirmó un sin fin de irregularidades y engaños mantendrá la ofensiva pacifica.
Calderón qué ante las autoridades electorales IFE presenta el 0.58 por ciento o unos 240000 votos de diferencia llamó a la declaración de su opositor » lio messianico.
El candidato conservador arriesga por su parte todo para presentarse como un presidente electo,pero, sin embargo,ni sus reuniones con políticos de segunda categoría y representantes de organizaciones independientes del gobierno, ni una contracampaña con simpatizantes de partido vestidos blancos parecieron persuasivas.
Calderón también tiene que luchar con el hecho de que él divide, la imagen del "enemigo" López Obrador con la dirección del PAN
su partido. Sin embargo, es todo menos que un simple entusiasmo del político de carrera ya que el hombre del PAN rechaza ir
, además, con la demanda de oposición de un recuento que pide la voz ciudadana y estrictamente se refiere al competencia del tribunal electoral.
Él no puede limpiar la sospecha de que él y las autoridades electorales tienen algo que esconder.
El "movimiento al otro lado fundado por la resistencia civil pasiva « se ha mantenido con López Obrador desde hace dos semanas.
En efecto, hay muchos, a menudo acciones de protesta originales. los representantes de agrupaciones de izquierda "comités de acción"
que se han estado organizando sin embargo, estos pequeños grupos que no tienen fuerte influencia."aparentemente" no pueden ser ignorados, una gran movilización nacional no puede pasar desapersivida.
Las encuestas confirman que un cambio de determinación en voto no ha ocurrido a favor de uno o de ambos candidatos durante las cuatro ultimas semanas.
Por lo tanto, dos campos inmediatamente grandes todavía son encarados. También una solución política del conflicto sobre negociaciones entre ambos opositores
y sus partidos no esta a la vista. ¿Y una parte significativa de la población? ¿los no votantes con el 40 por ciento el grupo más grande? no muestran ningun interés
Existen muchas anomalias entre López Obrador, y las autoridades electorales. La coalición demandó ante las autoridades publicidad de televisión admitida por los grupos de empresarios grandes del pais en contra de su candidato antes del día de las elecciones.
Las autoridades electorales contestan a las acusaciónes con su propia campaña publicitaria en la cual hacen un llamado que a partir del 2 de julio mexico vivio las elecciones democraticas mas limpias en la historia de ese pais. El funcionamiento de unas autoridades independientes no parece diferente
En vista de la incertidumbre sobre la decisión del tribunal electoral las especulaciones aumentaron durante los días pasados.
El último rumor de la posibilidad de un presidente interino también fue excluida durante 18 meses no más,tendría que ser designado por el nuevo congreso mejicano, los jueces electorales más altos deberían declarar las elecciones presidenciales invalidas ante tanta inconistencia que lo avala.
Saludos ! les envio esta nota que salio publicada el dia de hoy en un periodico aleman:
aqui la traduccion:
México sin dirección
El conflicto alrededor de las elecciones
de salida del 2 de julio aún no han sido resueltas
Casi un mes ha pasado desde las elecciones para presidente en México, sin embargo, el ganador final no está todavía seguro. La junta del tribunal federal además posee demasiada información con la cual las acciones para la anulación de la oposición deberían ser apoyadas.
En el último dia de Agosto, el 31 los jueces deben dar a conocer su decisión respecto a la legalidad de las elecciones.
Además, hasta esta fecha ellos deberían de explicar de que manera y cuando el resultado final será corregido.
En las urnas, camino al 2 de julio el candidato conservador"partido dirigente de la acción nacional« (PAN), Felipe Calderon.
había alcanzado "milagrosamente"en una breve escala al demócrata social Andrés Manuel López Obrador "del partido de la revolución democrática« (PRD)
El PRD impugna el resultado y se refiere a numerosas "irregularidades" con el conteo de votos.
Para este domingo el PRD y su candidato López Obrador hicieron un llamado a la mayoria civil para la tercera reunión informativa.
y se espera la llegada de dos millones de participantes a la capital del pais.
Esta sería dos veces más grande que las ultimas protestas del 16 de julio.
López Obrador que explicó ante una emisora de televisión estadounidense esta semana las razones por las cuales es
"el presidente por la voluntad de la mayoría« y que confirmó un sin fin de irregularidades y engaños mantendrá la ofensiva pacifica.
Calderón qué ante las autoridades electorales IFE presenta el 0.58 por ciento o unos 240000 votos de diferencia llamó a la declaración de su opositor » lio messianico.
El candidato conservador arriesga por su parte todo para presentarse como un presidente electo,pero, sin embargo,ni sus reuniones con políticos de segunda categoría y representantes de organizaciones independientes del gobierno, ni una contracampaña con simpatizantes de partido vestidos blancos parecieron persuasivas.
Calderón también tiene que luchar con el hecho de que él divide, la imagen del "enemigo" López Obrador con la dirección del PAN
su partido. Sin embargo, es todo menos que un simple entusiasmo del político de carrera ya que el hombre del PAN rechaza ir
, además, con la demanda de oposición de un recuento que pide la voz ciudadana y estrictamente se refiere al competencia del tribunal electoral.
Él no puede limpiar la sospecha de que él y las autoridades electorales tienen algo que esconder.
El "movimiento al otro lado fundado por la resistencia civil pasiva « se ha mantenido con López Obrador desde hace dos semanas.
En efecto, hay muchos, a menudo acciones de protesta originales. los representantes de agrupaciones de izquierda "comités de acción"
que se han estado organizando sin embargo, estos pequeños grupos que no tienen fuerte influencia."aparentemente" no pueden ser ignorados, una gran movilización nacional no puede pasar desapersivida.
Las encuestas confirman que un cambio de determinación en voto no ha ocurrido a favor de uno o de ambos candidatos durante las cuatro ultimas semanas.
Por lo tanto, dos campos inmediatamente grandes todavía son encarados. También una solución política del conflicto sobre negociaciones entre ambos opositores
y sus partidos no esta a la vista. ¿Y una parte significativa de la población? ¿los no votantes con el 40 por ciento el grupo más grande? no muestran ningun interés
Existen muchas anomalias entre López Obrador, y las autoridades electorales. La coalición demandó ante las autoridades publicidad de televisión admitida por los grupos de empresarios grandes del pais en contra de su candidato antes del día de las elecciones.
Las autoridades electorales contestan a las acusaciónes con su propia campaña publicitaria en la cual hacen un llamado que a partir del 2 de julio mexico vivio las elecciones democraticas mas limpias en la historia de ese pais. El funcionamiento de unas autoridades independientes no parece diferente
En vista de la incertidumbre sobre la decisión del tribunal electoral las especulaciones aumentaron durante los días pasados.
El último rumor de la posibilidad de un presidente interino también fue excluida durante 18 meses no más,tendría que ser designado por el nuevo congreso mejicano, los jueces electorales más altos deberían declarar las elecciones presidenciales invalidas ante tanta inconistencia que lo avala.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario